第2课:"まじめそうな人(ひと)ですね"
🔒 登录后可标记已读- 怎么用日语形容一个人的外貌和性格?在人群里怎么指出"就是那个人"?
- 文法重点:「N1はN2が~」(人物特征说法)、「V-ているN」(用动词修饰名词描述人)、「~そうな」(看起来像…)、以及用「し」列举多个理由
- V-ているN 的名词修饰用法在 N5 笔试中常出现
- 学完能谈论喜欢的名人原因,也能读懂简单的人物采访文章
本课词汇
外貌词汇:
| 日文 | 假名 | 中文 | 词性 |
|---|---|---|---|
| 背が高い | せがたかい | 个子高 | 表达 |
| 背が低い | せがひくい | 个子矮 | 表达 |
| 髪が長い | かみがながい | 头发长 | 表达 |
| 髪が短い | かみがみじかい | 头发短 | 表达 |
| ひげ | — | 胡子、胡须 | 名词 |
| ひたい | — | 额头 | 名词 |
| 目が大きい | めがおおきい | 眼睛大 | 表达 |
| 眼鏡をかける | — | 戴眼镜 | 动词(Ⅱ) |
| 帽子をかぶる | — | 戴帽子 | 动词(Ⅰ) |
| 服を着る | — | 穿衣服 | 动词(Ⅱ) |
| 靴を履く | — | 穿鞋子 | 动词(Ⅰ) |
性格/印象词汇:
| 日文 | 假名 | 中文 | 词性 |
|---|---|---|---|
| まじめ | — | 认真、老实 | な形容词 |
| 明るい | あかるい | 开朗 | い形容词 |
| 親切 | しんせつ | 亲切 | な形容词 |
| やさしい | — | 温柔 | い形容词 |
| かっこいい | — | 帅气、酷 | い形容词 |
| 上手 | じょうず | 擅长 | な形容词 |
| 演技 | えんぎ | 演技 | 名词 |
| 引退する | いんたいする | 退休、引退 | 动词(Ⅲ) |
重点内容
1. 文法:N1はN2が~(描述人的体型/外貌特征)
描述某人的外貌时,日语的主语结构是:人 は 身体部位/特征 が ~
N1(人)は N2(身体部位)が ~です
常见搭配:
| 特征 | 日文 |
|---|---|
| 个子高/矮 | 背が 高い / 低い |
| 头发长/短 | 髪が 長い / 短い |
| 手大 | 手が 大きい |
| 眼睛大 | 目が 大きい |
💡 这个结构同样可以变成「描述性名词修饰」:
2. 文法:V-ているN(用动词描述人的外观动作)
找人时需要描述那个人正在做的动作或穿着的状态,用「V-ている + 名词」来修饰名词:
V-ている + N(名词)
穿着打扮的专用动词:
| 动词 | 用于 |
|---|---|
| 着る → 着ている | 上衣、外套等衣物 |
| 履く → 履いている | 鞋子、裤子、裙子 |
| かぶる → かぶっている | 帽子、头巾 |
| かける → かけている | 眼镜 |
| つける → つけている | 饰品(项链、耳环等) |
3. 文法:~そうな N(看起来像…的人/东西)
本课标题「まじめそうな人ですね」就是这个文法:
形容词(词干)+ そうな + N → 看起来~的 N
| 形容词类型 | 变化方式 | 例子 |
|---|---|---|
| い形容词 | 去掉い + そう | 明るい → 明るそう |
| な形容词 | 词干 + そう | まじめ → まじめそう |
📌 「~そうだ」表示根据外观/印象来猜测,不是确定的事实。
- まじめそうですね。→ 看起来很认真呢。(但我不确定)
- 対比:まじめですね。→ 真的很认真呢。(已知事实)
4. 文法:~し(列举多个理由)
表达对某人/某事的看法时,可以用「し」来列举多个理由或优点:
理由1 し、理由2 し、… → 所以~
歌もうまいし、ダンスもうまいし、かっこいいし。
💡 「し」不一定要列完所有理由,列两三个重点后可以省略,含义是「理由很多,这是其中几个」。
5. 句末助词:よ(传递新信息)
「よ」加在句尾,用来告诉对方他们不知道的信息,或者提醒对方注意某事:
❌ 不要跟 ね 搞混:
- よ = 告诉对方新信息(单向)
- ね = 向对方确认、寻求同意(双向)
6. 对话场景:人群中找人(よく使うフレーズ)
| 表达 | 意思 |
|---|---|
| ~さんは どの人ですか? | 哪位是~先生/小姐? |
| ~は どのような 方ですか? | ~是怎样的人?(较礼貌) |
| あの ~ている 人ですよ。 | 是那个正在…的人。 |
| 髪が ~で、背が ~い 人です。 | 头发…、身高…的那个人。 |
例句练习
(人群中找人):
すみません、田中(たなか)さんは どの 人(ひと)ですか?
请问,田中先生是哪位?
あそこで 本(ほん)を 読(よ)んでいる 人(ひと)ですよ。
就是那边正在看书的那个人。
(描述外貌):
私(わたし)の 友(とも)だちは 背(せ)が 高(たか)くて、髪(かみ)が 長(なが)い 人(ひと)です。
我朋友是个高个子、头发长的人。
(描述看起来的印象):
あの 人(ひと)は まじめそうな 人(ひと)ですね。
那个人看起来很认真呢。
(表达喜欢名人的原因):
安室(あむろ)奈美恵(なみえ)が 好(す)きです。歌(うた)も うまいし、ダンスも うまいし、ファッションも かっこいいし。
我喜欢安室奈美恵。她歌好,舞跳得好,而且时尚感也很酷。
(询问对方喜欢某人的原因):
どうして その 歌手(かしゅ)が 好(す)きですか?
你为什么喜欢那位歌手?
声(こえ)が きれいだし、歌詞(かし)も いいし。
声音好听,而且歌词也很好。
常见错误
❌ 「田中さんの 髪(かみ)は 長(なが)いです。」(想用の连接) ✅ 正确:「田中(たなか)さんは 髪(かみ)が 長(なが)い です。」 原因:描述人的身体特征用 は~が~,不是用の。
❌ 「眼鏡(めがね)を 着(き)ている 人(ひと)」(用着る来表示戴眼镜) ✅ 正确:「眼鏡(めがね)を かけている 人(ひと)」 原因:戴眼镜专用动词是 かける,穿衣物才用 着る。
❌ 「帽子(ぼうし)を かかっている 人(ひと)」(动词变错) ✅ 正确:「帽子(ぼうし)を かぶっている 人(ひと)」 原因:戴帽子是 かぶる(Ⅰ类),て形是 かぶって。
❌ 「まじめいそうな 人(ひと)」(い形容词变そう时没去い) ✅ 正确:「まじめそうな 人(ひと)」(まじめ是な形,直接加そう) 「明(あか)るそうな 人(ひと)」(い形容词:明るい → 明るそう,去掉い)
文化笔记
ひげ(胡子)与职场规定:日本现在对男性留胡子普遍印象不太好,但法院已表明留胡子是个人自由。运动员中逐渐有人留胡子,社会观念慢慢在转变。部分公司和职种仍明确禁止留胡子——如果遇到这种情况,应询问理由并好好谈。
安室奈美恵(あむろ なみえ):来自冲绳的歌手,1992年出道、2018年引退。代表作:CAN YOU CELEBRATE?、Chase the Chance、Hero。1990年代带动了「アムラー」(安室风)流行浪潮——大批年轻女生模仿她的穿着打扮。引退后歌曲依然广受欢迎,尤其在女性群体中。
三船敏郎(みふね としろう,1920–1997):日本演员,曾获威尼斯影展最佳男主角,是好莱坞星光大道上有名字的极少数日本人之一。代表作:「羅生門(らしょうもん)」「七人(しちにん)の侍(さむらい)」(1954年,导演:黑泽明)。「七人の侍」影响了全球多部电影,今天在各大流媒体平台仍可观看。
コミュニティ誌:社区杂志,免费在车站、书店、便利店等地发放,包含本地店家介绍、活动资讯、居民故事,是了解当地生活信息的好资源。
Sources
教科书 / 参考书:
- いろどり 生活の日本語 初級2(A2)(独立行政法人国際交流基金,2020),第2課「まじめそうな人ですね」,L2-1 至 L2-22
- 官方网站:https://www.irodori.jpf.go.jp/elementary02/pdf.html